ブランケットのお直しについて

2/17/2023

Last update: 5/29/2023

よくできたウールのブランケットは、お手入れ次第で一生使えます。長い間倉庫にしまっていたブランケットを外で干したり、飲み物をこぼしたときにそこを部分的にクリーニングしたり、そのような簡単なことも大事なお手入れです。穴が空いたり、虫食いがあったときに修理するのも、長持ちするのには必要なお直しですね。「お直し」はあなたが愛するものを復元する力となり、過剰消費による地球への負担を軽減することにつながります。お直しは、楽しくて、簡単で、美しい営みだと思うのです。

セルジャーク・ブランドが最初に生産したウールブランケットのうち、友人が防虫加工を施したものをご紹介します。セルジャーク・ブランド共同設立者のカリーナが、ステッチとパッチワークを使って、見えない修理と機能的な修理の両方を行った方法をご紹介します。Seljak Brandと古い付き合いのあるお友達が、とあるブランケットとそのお直しの手順について教えてくれました。虫に食われた毛布をどう修理できるのか。その方法について伺いました。

ステップ1：道具を用意する

道具を揃えて、修理の準備をします。余分な布を探して、パッチワークをしていきます。糸は、この4本取りの刺繍糸と、太い刺繍針を選びます。メジャーと布バサミはパッチと糸を切るためのもので、私はどんな手縫いの仕事でも小さめのスニッパーを使います。

パッチ用の生地、刺繍糸と針、メジャー（または定規）、布バサミ（あればスニッパーも）を用意する。

ステップ2: 修理計画を立てる

まず、破損箇所をよく見て（光に当てると見やすいです）、ピンでマッピングしてみましょう。ここでは、20×20cmの範囲に大小5つの穴が点在しているのが見えます。外側の穴は小さいので、基本的な綿糸のステッチで補修できます。他の穴は大きいので、一度に全部をカバーできる両面パッチにし、ブランケットに特徴を持たせることにしました。

虫食い穴をピンでマーキング

ステップ3：貼り付け可能な領域を測定する

ワッペンの大きさを計算し、ワッペンを囲むステッチ用に1.5cmの余裕を持たせます。正確な寸法を出すために、平らな場所に毛布を並べました。

パッチの大きさの測定

ステップ4: ワッペンをカットし、ピンで留める

ブランケットの両サイドに、同じサイズのワッペンを2枚ずつカットします。布用マジックテープがあればそれを使うか、ピンで印をつけるか。私はタータン生地の直線に合わせました。ブランケットの両脇に1枚ずつ、できるだけ正確に並べてピンで留めます。

同じ大きさの2つのパッチをカットする

ワッペンを両側のブランケットにピンで留める。

Step 5: ブランケットをステッチして、パッチを作る

ブランケットステッチを使って、ブランケットにワッペンを貼り付けます。私は、各ステッチの間と端から1cmのところにしました。このとき、ブランケットの反対側にも同時にパッチを縫い付けることを忘れないでください。裏側のパッチは、一針ごとに、最後の一針とパッチの端が正方形であることを確認してください。この作業は時間がかかりますが、見栄えの良い仕上がりにするためには、正しく行う価値があります。