100年に渡ってウールを織ってきたGeelongにある工場- そして今、その工場がSeljak Brandのブランケットも作っています!
セルジャックブランドの最新のブランケットシリーズである「Rugged」は、オーストラリアの有名なテキスタイル地域の1つであるジーロングのオーストラリア最古の織布工場で製造されています。
私たちは数年前、ここオーストラリアの親密な織物エコシステムを通じてジーロングの織布工場に出会いました。 工場のディレクターであるクエンティン・ヴァール・マイヤーと多くの価値観と革新への意欲を共有している認識を持った後、工場がブランケット生産に傾倒していると聞いて、私たちはとても興奮しました。 織物デザイナーのジェマガラジックとアナぺティーズによって運営されて以来、ジーロングの織物工場はオーストラリア製の美しいウールブランケットを完成させてきました。
ジーロング織物工場は1920年以来、ウール生地を専門として経営しています。現在、商業用および家庭用の高品質の布地およびアパレル生地を製造し続けています。 公共交通機関の座席用の生地であれ、制服であれ、この工場は100年以上にわたって地元で製造されてきました。
KarinaとAnaが工場の織機を点検している様子
織物工場の話を共有したかったので、ジェマとアナに会い、直接、起源やジーロングでの織物について聞いたのです。
「工場で織られた注目すべき生地のいくつかは、「バギーグリーン」(オーストラリアのクリケットチームが着用するキャップ)、シドニーオペラハウスの座席の生地、クイーンズランド鉄道とV / Lineの列車の室内装飾です。 」 ジェマは言います。
「ジーロングの織物工場では、毛糸の染色から製織、切断、刺繍まで、すべてビクトリア州で製造されているという点で、ブランケットの色の使用方法とデザインのチェック方法がユニークです。 [最新の反復]ジーロング織物工場は、「長年糸屋で集められた廃棄毛糸を使い、何かに再利用したい」という思いから始まりました。そして、毛布は色がたくさんあり、すべてオーストラリア産のウールだったので、ブランケットを作ることが最適だった」とアナは続けて言いました。
工場長のQuentinと織物デザイナーのAna、織工場にて
セルジャックブランドにとって、廃棄物から毛布を作ることに取り組んでいる地元の工場が私たちの路地のすぐ上にあったので、それは完璧な配置でした。コロナが国内外で私たちに多くの生産上の困難をもたらしたことを考えると、ジーロング織物工場では自社で全てを生産できるため、わずかな太陽の光があったように思えます。
織物工場のデザイナーであるアナとジェマと協力して、最新の「Rugged」シリーズを作成しました。これはウール96%、ナイロン4%のジーロング製ブランケットです。 丈夫で居心地の良いこれらの毛布は、ベッドやアウトドアの冒険に持ち運ぶのに最適で、そのストラップ模様と色は私たちが愛する美しいオーストラリアの風景を反映しています。 最初の2枚の毛布PeakとSwellは自然景色をそれぞれに、swell は岬から波が押し寄せるのを見ている所、peak は山に登った後のゴムの木を反映しています。
工場の裁断机の上に広がるSwell blanket
セルジャックブランドのブランケットは、廃棄用の毛糸と考えられています。 発注し過ぎたり、顧客が直前にデザインや数量を変更したりすると、織物工場には「デッドストック」と言われる毛糸が残ります。 糸は倉庫に未使用のまま置かれ、ほこりをかぶり、蛾に食べられ、最終的に埋め立て地に送られます。 peak and swell のブランケットの毛糸は、航空会社の室内装飾作業で残った糸から作られています。 廃棄用の毛糸が使用されると、それらはなくなり、再びブランケットを作ることができないため、限定版です。これは、廃棄用の毛糸を扱うユニークな側面です。 しかし、すべての毛糸がブランケットに適しているわけではないので、工場は他の廃棄用の毛糸の使用用途も見つけることに取り組んでいます。
「もしこの毛糸が使われなければ、それは、地元の人たちのための工芸品になったり、埋め立て地に運ばれたり、蛾の食べ物になったりすることがあります。 これらの残りの糸は、すべてがブランケット適しているわけではないので、使い切ってブランケット以外の使用可能なアイテムに加工するよう取り組んでいます。」 ジェマは言います。
「彼らは生地の範囲を追加することによってこれを行っています…」ジーロング織物工場はメーターで生地の販売をはじめるために造られました。 私たちは、デジタルやスクリーン印刷など人気かつ安定的なデザイン範囲から始めました。私達は間もなく、パベルとデュークと呼ばれる室内装飾品を発売開始しようとしていて、また、将来的には衣類やアクセサリーの製造、ウールやその他の繊維の使用に適したさまざまな生地を作成する予定です」とジェマ言います。
こちらは虫食いにあった糸で小さな穴が空いています。そのため、糸として使うことができません。
私たちは、精巧で希望の詰まったアイディア、織物工場に光をもたらすような明るい現実がすぐそこ、私達の裏庭にあることにかなり喜びを感じています! オーストラリアで織りの技術を続けるには確かにチームが必要であり、それは簡単なことではありません。
「現場では、すべての制作を実現するために、それぞれの専門分野に情熱を注ぐ人がたくさんいます。 生産を監督する織物マネージャー、倫理マネージャー、縦糸仕掛け人、織機をセットアップして織る間それらを維持するテクニカルウィービングマネージャー、テクニカルウィービングアシスタント、そして私たちの生地のすべての織物巻きから不備が無いかを検査するファブリックメンダーがいます。」と、ジェマは言います。
糸の倉庫
より多くの地元の製造業者と協力すること、そして持続可能で倫理的な生産ソリューションを見つけることに熱心に取り組んでいる製造業者を見つけることはとても光栄な事です。 「私は、製造業の背後でデザイナーとして働くことができて、とてもに幸運だと感じています。 織物デザイナーとして、織物業界が自然環境と人々の生活の両方に良い影響を与えられる事は重要です。」 アナは言います。
冬が終わる前に、織物工場からさらに多くの物語と最新版のブランケットシリーズ「Rugged」を家族の下に提供する予定ですので、その空間をお楽しみください。
Check out the Rugged Range
Rugged rangeのブランケットに使われている、倉庫に眠っていた糸